Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für humanidade

Menschheitdie
Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. Isto é um crime contra a humanidade. Kapitalismus ist nicht die Zukunft der Menschheit. O capitalismo não é futuro para a humanidade. Dies ist eine große Herausforderung für die gesamte Menschheit. Trata-se de um desafio fundamental para o conjunto da humanidade.
MenschlichkeitdieWir dürfen unsere Menschlichkeit nicht verlieren. Não podemos perder a nossa humanidade.Heute geht es um Anstand und Menschlichkeit. Hoje é tempo para decência e humanidade. Wo ist die Menschlichkeit, frage ich mich? Onde está a humanidade? Isto é o que eu pergunto.

HumanitätdieAsylpolitik ist ein Akt der Humanität und der Solidarität. A política de asilo deve ser um acto de humanidade e de solidariedade. Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit. O que importa aqui não é a retribuição, mas a humanidade e a justiça. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich viele Maßstäbe für Humanität entwickelt. Ao longo dos tempos, desenvolveram-se muitas formas de medir o conceito de humanidade.
MenschengeschlechtdasEr betrifft die Nahrung, die wir essen, und damit, wie sich leicht denken läßt, die Zukunft des Menschengeschlechts auf der Erde. Vai afectar os alimentos que consumimos e, provavelmente, o futuro da humanidade na terra.